[typo] Fix typos in docs comments and improve code readability#2734

swuferhong merged 2 commits intoapache:mainapache/fluss:mainfrom

zcoo:20260227_fix_typoszcoo/fluss:20260227_fix_typosCopy head branch name to clipboard