Switch MongoDB tests to use Docker#2922

ppkarwasz merged 1 commit intomainapache/logging-log4j2:mainfrom

feature/main/2229_mongodb_dockerapache/logging-log4j2:feature/main/2229_mongodb_dockerCopy head branch name to clipboard