[MDEP-974] strip ansi codes when writing to a file

[elharo]

fixes #1475
fixes #1344

@tiffmaelite

[elharo]

what I don't understand is why mdep-839-list isn't picking up this issue

[Copilot]

Pull request overview

This PR addresses issues #1475 and #1344 by implementing ANSI code stripping when writing dependency output to files, replacing the previous commented-out approach of globally disabling color output.

Key Changes

• Strips ANSI escape codes from output when writing to a file instead of disabling colors at the source
• Adds conditional ANSI stripping logic in the artifact list building process
• Changes module output format from " -- module" to " - module"

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
src/main/java/org/apache/maven/plugins/dependency/resolvers/ResolveDependenciesMojo.java	Removes commented color control code, adds ANSI stripping logic when outputFile is set, and changes module separator format
src/it/projects/mdep-839-list/verify.groovy	Adds assertion to verify ANSI codes are removed and module format is present in output file
src/it/projects/mdep-839-list/pom.xml	Updates test description from "list-repositories" to "list"
pom.xml	Adds jansi 2.4.2 dependency with test scope and configures it as ignored in dependency analyzer

Comments suppressed due to low confidence (1)

src/main/java/org/apache/maven/plugins/dependency/resolvers/ResolveDependenciesMojo.java:238

• Changing from " -- module " to " - module " will break multiple existing integration tests that expect the double-dash format. Tests in mdep-571-resolve-java9, mdep-580_display-manifest-automodules, and mdep-839-list all check for " -- module" in their output. If this format change is intentional, all affected tests must be updated; otherwise, revert this change to maintain backward compatibility.

                    messageBuilder.project(" -- module " + moduleDescriptor.name);

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[github-actions]

@elharo Please assign appropriate label to PR according to the type of change.