chore: Add `macos` executor for unit tests#1334

Pijukatel wants to merge 3 commits intomasterapify/crawlee-python:masterfrom

run-uts-on-macosapify/crawlee-python:run-uts-on-macosCopy head branch name to clipboard