feat: Upgrade to selenium 4.35.0

[asolntsev]

Change list

Upgraded Selenium from 4.34.0 to 4.35.0

BREAKING CHANGE: Removed all deprecated methods with Selenium's Location and LocationContext (these classes have been removed in Selenium 4.35.0)

Types of changes

What types of changes are you proposing/introducing to Java client?
Put an x in the boxes that apply

• No changes in production code.
• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Details

Please provide more details about changes if it is necessary. If there are new features you can provide code samples which show the way they
work and possible use cases. Also you can create gists with pasted java code samples or put them here using markdown.
About markdown please read Mastering markdown and Writing on GitHub

[linux-foundation-easycla]

The committers listed above are authorized under a signed CLA.

• ✅ login: asolntsev / name: Andrei Solntsev (8521aaf, 31137eb, 5806401, b01f7f8)

[mykola-mokhnach]

We should also update the version compatibility matrix at https://github.com/appium/java-client?tab=readme-ov-file#compatibility-matrix

[mykola-mokhnach]

Also it should probably be a major version bump because the change is actually breaking

cc @valfirst

[asolntsev]

@mykola-mokhnach @valfirst Updated compatibility matrix and bumped version number from 9.5.0 to 9.6.0

[asolntsev]

Released as io.appium:java-client:10.0.0

[KazuCocoa]

Hi @asolntsev, congrats: the Appium project wants to compensate you for this contribution! Please reply to this comment mentioning @jlipps and @KazuCocoa and sharing your OpenCollective account name, so that we can initiate payment! Or let us know if you decline to receive compensation via OpenCollective. Thank you!

[asolntsev]

Hi @jlipps and @KazuCocoa

My OpenCollective account is https://opencollective.com/andreisolntsev