ci: Remove Docker Compose files used by old CI#633

simonjbeaumont merged 1 commit intoapple:mainapple/swift-openapi-generator:mainfrom

simonjbeaumont:sb/remove-docker-based-ci-support-filessimonjbeaumont/swift-openapi-generator:sb/remove-docker-based-ci-support-filesCopy head branch name to clipboard