Added FileUtils.getResolvedPath()

When working with the file ./name.txt:

getAbsolutePath() will resolve this to /path/to/./name.txt

instead of the desired /path/to/name.txt.

getResolvedPath() solves this problem.