chore: add java25, dotnet9, ruby3.4 to list of supported runtimes, retire python3.9#10

filmaj merged 1 commit intomainarchitect/lambda-runtimes:mainfrom

runtime-updatesarchitect/lambda-runtimes:runtime-updatesCopy head branch name to clipboard