commands: use the new endpoint to detect boards

commands: use the new endpoint to detect boards #5793