chore: use AWS OpenID Connect for S3 publish #4905

Job	Run time
run-determination	1s
run-determination	1s
build-type-determination	1s
build-type-determination	1s
select-targets	2s
select-targets	1s
build (Windows)	16m 15s
build (Windows)	15m 47s
build (Linux)	6m 48s
build (Linux)	6m 47s
build (macOS x86)	1h 21m 8s
build (macOS x86)	1h 6m 1s
build (macOS ARM)	9m 54s
build (macOS ARM)	8m 18s
Windows_X86-64_interactive_installer artifact	2s
Windows_X86-64_interactive_installer artifact	27s
merge-channel-files	0s
merge-channel-files	0s
changelog	0s
changelog	7s
Windows_X86-64_MSI artifact	3s
Windows_X86-64_MSI artifact	24s
Windows_X86-64_zip artifact	3s
Windows_X86-64_zip artifact	14s
Linux_X86-64_zip artifact	4s
Linux_X86-64_zip artifact	14s
Linux_X86-64_app_image artifact	4s
Linux_X86-64_app_image artifact	12s
macOS_X86-64_dmg artifact	3s
macOS_X86-64_dmg artifact	13s
macOS_X86-64_zip artifact	2s
macOS_X86-64_zip artifact	15s
macOS_arm64_dmg artifact	4s
macOS_arm64_dmg artifact	14s
macOS_arm64_zip artifact	4s
macOS_arm64_zip artifact	13s
release	0s
release	0s
publish	0s
publish	0s
clean	4s
clean	5s
	3h 34m 16s

Provide feedback