feat: allow users to merge PR's from the promotion strategy view

[jwinters01]

[codecov-commenter]

Bundle Report

Changes will increase total bundle size by 4.12kB (9.8%) ⬆️⚠️, exceeding the configured threshold of 5%.

Bundle name	Size	Change
argocd-ui-extension-array-push	46.15kB	4.12kB (9.8%) ⬆️⚠️

Affected Assets, Files, and Routes:

view changes for bundle: argocd-ui-extension-array-push

Assets Changed:

Asset Name	Size Change	Total Size	Change (%)
extension-promoter.js	4.12kB	46.15kB	9.8% ⚠️

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 35.25641% with 101 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 47.11%. Comparing base (ae11f72) to head (d163122).

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/webserver/server.go	35.25%	99 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1003      +/-   ##
==========================================
- Coverage   50.87%   47.11%   -3.76%     
==========================================
  Files          51       53       +2     
  Lines        5492     6038     +546     
==========================================
+ Hits         2794     2845      +51     
- Misses       2405     2893     +488     
- Partials      293      300       +7     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.