Add NestedToMCMCAdapter to enable compatibility with MCMC (#2391)#2400

SamuelSonoiki wants to merge 1 commit intoarviz-devs:mainarviz-devs/arviz:mainfrom

SamuelSonoiki:my-featureSamuelSonoiki/arviz:my-featureCopy head branch name to clipboard