refactor: adopt new NodeJS runtime toolchain#2330

jbedard merged 3 commits intoaspect-build:3.xaspect-build/rules_js:3.xfrom

guw:use_runtime_toolchainguw/rules_js:use_runtime_toolchainCopy head branch name to clipboard