Update Rust crate tempfile to v3.20.0 (#13776)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [tempfile](https://stebalien.com/projects/tempfile-rs/)
([source](https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile)) |
workspace.dependencies | minor | `3.19.1` -> `3.20.0` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>Stebalien/tempfile (tempfile)</summary>

###
[`v3.20.0`](https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/blob/HEAD/CHANGELOG.md#3200)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/Stebalien/tempfile/compare/v3.19.1...v3.20.0)

This release mostly unifies the behavior/capabilities around "keeping"
temporary files:

- Rename `Builder::keep(bool)` (via deprecation) to
`Builder::disable_cleanup(bool)` to make it clear that behaves
differently from `NamedTempFile::keep()`. The former disables automatic
cleanup while the latter *consumes* the `NamedTempFile` object entirely
and unsets the "temporary file" attribute (on Windows).
- Rename `TempDir::into_path` (via deprecation) to `TempDir::keep` to
mirror `NamedTempFile::keep`.
- Add `TempDir::disable_cleanup`, `NamedTempFile::disable_cleanup`, and
`TempPath::disable_cleanup` making it possible to disable automatic
cleanup in-place *after* creating a temporary file/directory (equivalent
to calling `Builder::disable_cleanup` before creating the
file/directory).

Additionally, it adds a few spooled temporary file features:

- Add `SpooledTempFile::into_file` for turning a `SpooledTempFile` into
a regular unnamed temporary file, writing it to the backing storage
("rolling" it) if it was still stored in-memory.
- Add `spooled_tempfile_in` and `SpooledTempFile::new_in` methods for
creating spooled temporary files in a specific directory. This makes it
possible to choose the backing device for your spooled temporary file
which is rather important on Linux where the default temporary directory
is likely backed by memory (defeating the entire point of having a
spooled temporary file).

Finally, this release improves documentation, especially the top-level
documentation explaining which temporary file type to use.

**BREAKING** for those with `deny(warnings)`:

-   `Builder::keep` deprecated in favor of `Builder::disable_cleanup`.
-   `TempDir::into_path` is deprecated in favor of `TempDir::keep`.

**BREAKING**:

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 4am on Monday" (UTC),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/astral-sh/uv).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MC4zMy42IiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDAuMzMuNiIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiaW50ZXJuYWwiXX0=-->

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: konstin <[email protected]>

Author: renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -602,7 +602,7 @@ impl<'a, Context: BuildContext> DistributionDatabase<'a, Context> {
                 let id = self
                     .build_context
                     .cache()
-                    .persist(temp_dir.into_path(), wheel_entry.path())
+                    .persist(temp_dir.keep(), wheel_entry.path())
                     .await
                     .map_err(Error::CacheRead)?;
 
@@ -773,7 +773,7 @@ impl<'a, Context: BuildContext> DistributionDatabase<'a, Context> {
                 let id = self
                     .build_context
                     .cache()
-                    .persist(temp_dir.into_path(), wheel_entry.path())
+                    .persist(temp_dir.keep(), wheel_entry.path())
                     .await
                     .map_err(Error::CacheRead)?;
 
@@ -934,7 +934,7 @@ impl<'a, Context: BuildContext> DistributionDatabase<'a, Context> {
             let id = self
                 .build_context
                 .cache()
-                .persist(temp_dir.into_path(), wheel_entry.path())
+                .persist(temp_dir.keep(), wheel_entry.path())
                 .await
                 .map_err(Error::CacheWrite)?;
 
@@ -982,7 +982,7 @@ impl<'a, Context: BuildContext> DistributionDatabase<'a, Context> {
         let id = self
             .build_context
             .cache()
-            .persist(temp_dir.into_path(), target)
+            .persist(temp_dir.keep(), target)
             .await
             .map_err(Error::CacheWrite)?;
 

crates/uv-distribution/src/distribution_database.rs

@@ -2136,7 +2136,7 @@ impl<'a, T: BuildContext> SourceDistributionBuilder<'a, T> {
         // Extract the top-level directory.
         let extracted = match uv_extract::strip_component(temp_dir.path()) {
             Ok(top_level) => top_level,
-            Err(uv_extract::Error::NonSingularArchive(_)) => temp_dir.into_path(),
+            Err(uv_extract::Error::NonSingularArchive(_)) => temp_dir.keep(),
             Err(err) => {
                 return Err(Error::Extract(
                     temp_dir.path().to_string_lossy().into_owned(),

crates/uv-distribution/src/source/mod.rs

@@ -798,7 +798,7 @@ impl ManagedPythonDownload {
         // Extract the top-level directory.
         let mut extracted = match uv_extract::strip_component(temp_dir.path()) {
             Ok(top_level) => top_level,
-            Err(uv_extract::Error::NonSingularArchive(_)) => temp_dir.into_path(),
+            Err(uv_extract::Error::NonSingularArchive(_)) => temp_dir.keep(),
             Err(err) => return Err(Error::ExtractError(filename.to_string(), err)),
         };
 

crates/uv-python/src/downloads.rs

@@ -117,9 +117,7 @@ impl CachedEnvironment {
         .await?;
 
         // Now that the environment is complete, sync it to its content-addressed location.
-        let id = cache
-            .persist(temp_dir.into_path(), cache_entry.path())
-            .await?;
+        let id = cache.persist(temp_dir.keep(), cache_entry.path()).await?;
         let root = cache.archive(&id);
 
         Ok(Self(PythonEnvironment::from_root(root, cache)?))