Fix all services failing in AKS: add missing secrets, fix image refs#530

aurelianware merged 1 commit intomainaurelianware/cloudhealthoffice:mainfrom

claude/fix-portal-rollout-timeout-eTHyIaurelianware/cloudhealthoffice:claude/fix-portal-rollout-timeout-eTHyICopy head branch name to clipboard