Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 8 additions & 0 deletions browser/chrome/browser/browser.dtd
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -473,6 +473,14 @@
<!ENTITY bookmarkThisFrameCmd.label "Dodaj zakładkę do ramki">
<!ENTITY bookmarkThisFrameCmd.accesskey "D">
<!ENTITY pageAction.copyLink.label "Kopiuj odnośnik">

<!ENTITY pocketButton.tooltiptext "Wyślij do Pocket">
<!ENTITY saveToPocketCmd.label "Wyślij stronę do Pocket">
<!ENTITY saveToPocketCmd.accesskey "s">
<!ENTITY saveLinkToPocketCmd.label "Wyślij odnośnik do Pocket">
<!ENTITY saveLinkToPocketCmd.accesskey "o">
<!ENTITY pocketMenuitem.label "Wysłane do Pocket">

<!ENTITY copyURLFeedback.label "Skopiowano!">
<!ENTITY emailPageCmd.label "Wyślij odnośnik…">
<!ENTITY emailPageCmd.accesskey "n">
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion dom/chrome/layout/htmlparser.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,7 +75,7 @@ errNcrZero=Odwołanie znakowe wskazuje na zero.
errNoSpaceBetweenDoctypeSystemKeywordAndQuote=Brak spacji między słowem kluczowym „SYSTEM” a cudzysłowem w doctype.
errNoSpaceBetweenPublicAndSystemIds=Brak spacji między identyfikatorami publicznym a systemowym w doctype.
errNoSpaceBetweenDoctypePublicKeywordAndQuote=Brak spacji między słowem kluczowym „PUBLIC” a cudzysłowem w doctype.

errDeepTree=Struktura drzewa dokumentu jest zbyt głęboka. Zostanie ona spłaszczona do głębokości 513 elementów.
errStrayStartTag2=Omyłkowy znacznik początkowy „%1$S”.
errStrayEndTag=Omyłkowy znacznik końcowy „%1$S”.
errUnclosedElements=Napotkano znacznik końcowy „%1$S”, ale były otwarte inne elementy.
Expand Down
90 changes: 51 additions & 39 deletions toolkit/toolkit/about/url-classifier.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,42 +2,54 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

url-classifier-title = Informacje o klasyfikatorze adresów
url-classifier-provider-title = Dostawca
url-classifier-provider = Dostawca
url-classifier-provider-last-update-time = Ostatnie uaktualnienie
url-classifier-provider-next-update-time = Następne uaktualnienie
url-classifier-provider-back-off-time = Wycofano
url-classifier-provider-last-update-status = Status ostatniego uaktualnienia
url-classifier-provider-update-btn = Uaktualnij
url-classifier-cache-title = Pamięć podręczna
url-classifier-cache-refresh-btn = Odśwież
url-classifier-cache-clear-btn = Wyczyść
url-classifier-cache-table-name = Nazwa tabeli
url-classifier-cache-ncache-entries = Liczba negatywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-cache-pcache-entries = Liczba pozytywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-cache-show-entries = Wyświetl wpisy
url-classifier-cache-entries = Wpisy pamięci podręcznej
url-classifier-cache-prefix = Przedrostek
url-classifier-cache-ncache-expiry = Data wygasania negatywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-cache-fullhash = Pełna wartość skrótu
url-classifier-cache-pcache-expiry = Data wygasania pozytywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-debug-title = Debugowanie
url-classifier-debug-module-btn = Wybierz moduły dziennika
url-classifier-debug-file-btn = Wybierz plik dziennika
url-classifier-debug-js-log-chk = Dziennik JavaScript
url-classifier-debug-sb-modules = Moduły dziennika bezpiecznego przeglądania
url-classifier-debug-modules = Bieżące moduły dziennika
url-classifier-debug-sbjs-modules = Moduły dziennika bezpiecznego przeglądania JavaScript
url-classifier-debug-file = Bieżący plik dziennika
url-classifier-trigger-update = Uruchom uaktualnienie
url-classifier-not-available = Niedostępny
url-classifier-disable-sbjs-log = Wyłącz dziennik bezpiecznego przeglądania
url-classifier-enable-sbjs-log = Włącz dziennik bezpiecznego przeglądania
url-classifier-enabled = Włączone
url-classifier-disabled = Wyłączone
url-classifier-updating = aktualizowanie
url-classifier-cannot-update = nie można uaktualnić
url-classifier-success = sukces
url-classifier-update-error = błąd aktualizacji ({ $error })
url-classifier-download-error = błąd pobierania ({ $error })
url-classifier-title=Informacje o klasyfikatorze adresów

url-classifier-search-title=Wyszukiwanie
url-classifier-search-result-title=Wyniki wyszukiwania
url-classifier-search-result-uri=URI: { $uri }
url-classifier-search-result-list=Lista tabel: { $list }
url-classifier-search-input=Adres URL
url-classifier-search-error-invalid-url=Nieprawidłowy adres
url-classifier-search-error-no-features=Nie wybrano żadnych funkcji
url-classifier-search-btn=Szukaj
url-classifier-search-features=Funkcje
url-classifier-search-listType=Typ listy

url-classifier-provider-title=Dostawca
url-classifier-provider=Dostawca
url-classifier-provider-last-update-time=Ostatnie uaktualnienie
url-classifier-provider-next-update-time=Następne uaktualnienie
url-classifier-provider-back-off-time=Wycofano
url-classifier-provider-last-update-status=Status ostatniego uaktualnienia
url-classifier-provider-update-btn=Uaktualnij
url-classifier-cache-title=Pamięć podręczna
url-classifier-cache-refresh-btn=Odśwież
url-classifier-cache-clear-btn=Wyczyść
url-classifier-cache-table-name=Nazwa tabeli
url-classifier-cache-ncache-entries=Liczba negatywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-cache-pcache-entries=Liczba pozytywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-cache-show-entries=Wyświetl wpisy
url-classifier-cache-entries=Wpisy pamięci podręcznej
url-classifier-cache-prefix=Przedrostek
url-classifier-cache-ncache-expiry=Data wygasania negatywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-cache-fullhash=Pełna wartość skrótu
url-classifier-cache-pcache-expiry=Data wygasania pozytywnych wpisów pamięci podręcznej
url-classifier-debug-title=Debugowanie
url-classifier-debug-module-btn=Wybierz moduły dziennika
url-classifier-debug-file-btn=Wybierz plik dziennika
url-classifier-debug-js-log-chk=Dziennik JavaScript
url-classifier-debug-sb-modules=Moduły dziennika bezpiecznego przeglądania
url-classifier-debug-modules=Bieżące moduły dziennika
url-classifier-debug-sbjs-modules=Moduły dziennika bezpiecznego przeglądania JavaScript
url-classifier-debug-file=Bieżący plik dziennika
url-classifier-trigger-update=Uruchom uaktualnienie
url-classifier-not-available=Niedostępny
url-classifier-disable-sbjs-log=Wyłącz dziennik bezpiecznego przeglądania
url-classifier-enable-sbjs-log=Włącz dziennik bezpiecznego przeglądania
url-classifier-enabled=Włączone
url-classifier-disabled=Wyłączone
url-classifier-updating=aktualizowanie
url-classifier-cannot-update=nie można uaktualnić
url-classifier-success=sukces
url-classifier-update-error=błąd aktualizacji ({ $error })
url-classifier-download-error=błąd pobierania ({ $error })