fix: add modelgen support for granular read ops#537

AaronZyLee wants to merge 2 commits intomainaws-amplify/amplify-codegen:mainfrom

granular-readaws-amplify/amplify-codegen:granular-readCopy head branch name to clipboard