chore: update amplify dependency to 2.46.1 #144

Job	Run time
build-amplify-ui-swift-liveness	8m 24s
Confirm Passing Build Steps	1s
	8m 25s

Provide feedback