aws-amplify · szilvia-csernus · Aug 4, 2025 · Aug 7, 2025
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@aws-amplify/ui": minor
+---
+
+Added Hungarian translations for the Authenticator component.
@@ -8,6 +8,7 @@ The `Authenticator` ships with [translations](https://github.com/aws-amplify/amp
 - `fr` – French
 - `de` – German
 - `he` – Hebrew
+- `hu` – Hungarian
 - `id` – Indonesian
 - `it` – Italian
 - `ja` – Japanese

@@ -9,6 +9,7 @@ The `Authenticator` ships with [translations](https://github.com/aws-amplify/amp
 - `fr` – French
 - `de` – German
 - `he` – Hebrew
+- `hu` – Hungarian
 - `id` – Indonesian
 - `it` – Italian
 - `ja` – Japanese

@@ -0,0 +1,157 @@
+import type { AuthenticatorDictionary } from './types';
+
+export const huDict: AuthenticatorDictionary = {
+  'A network error has occurred.': 'Hálózati hiba történt.',
+  'Account recovery requires verified contact information':
+    'A fiók helyreállításához hitelesített kapcsolattartási adatok szükségesek',
+  'Add your Profile': 'Profil hozzáadása',
+  'Add your Website': 'Weboldal hozzáadása',
+  'An account with the given email already exists.':
+    'Ezzel az e-mail címmel már létezik fiók.',
+  'Attempt limit exceeded, please try after some time.':
+    'Próbálkozási limit túllépve, kérjük próbálja újra később.',
+  'Authenticator App (TOTP)': 'Hitelesítő alkalmazás (TOTP)',
+  'Back to Sign In': 'Vissza a bejelentkezéshez',
+  Birthdate: 'Születési dátum',
+  'Change Password': 'Jelszó módosítása',
+  Changing: 'Módosítás',
+  Code: 'Kód',
+  Confirm: 'Megerősítés',
+  'Confirm a Code': 'Kód megerősítése',
+  'Confirm Email Code': 'E-mail kód megerősítése',
+  'Confirm MFA Code': 'MFA kód megerősítése',
+  'Confirm Password': 'Jelszó megerősítése',
+  'Confirm Sign In': 'Bejelentkezés megerősítése',
+  'Confirm Sign Up': 'Regisztráció megerősítése',
+  'Confirm SMS Code': 'SMS kód megerősítése',
+  'Confirm TOTP Code': 'TOTP kód megerősítése',
+  'Confirmation Code': 'Megerősítő kód',
+  Confirming: 'Megerősítés',
+  'Create a new account': 'Új fiók létrehozása',
+  'Create Account': 'Fiók létrehozása',
+  'Create account': 'Fiók létrehozása',
+  'Creating Account': 'Fiók létrehozása',
+  'Dismiss alert': 'Figyelmeztetés ignorálása',
+  Email: 'E-mail',
+  'Email Message': 'E-mail üzenet',
+  'Enter your Birthdate': 'Adja meg a születési dátumát',
+  'Enter your code': 'Adja meg a kódot',
+  'Enter your Confirmation Code': 'Adja meg a megerősítő kódot',
+  'Enter your email': 'Adja meg az e-mail címét',
+  'Enter your Email': 'Adja meg az e-mail címét',
+  'Enter your Family Name': 'Adja meg a vezetéknevét',
+  'Enter your Given Name': 'Adja meg a keresztnevét',
+  'Enter your Middle Name': 'Adja meg második keresztnevét (ha van)',
+  'Enter your Name': 'Adja meg a nevét',
+  'Enter your Nickname': 'Adja meg a becenevét',
+  'Enter your password': 'Adja meg a jelszavát',
+  'Enter your Password': 'Adja meg a jelszavát',
+  'Enter your phone number': 'Adja meg a telefonszámát',
+  'Enter your Phone Number': 'Adja meg a telefonszámát',
+  'Enter your Preferred Username': 'Adja meg a preferált felhasználónevét',
+  'Enter your username': 'Adja meg a felhasználónevét',
+  'Enter your Username': 'Adja meg a felhasználónevét',
+  'Family Name': 'Vezetéknév',
+  'Forgot Password': 'Elfelejtett jelszó',
+  'Forgot password?': 'Elfelejtette a jelszavát?',
+  'Forgot your password?': 'Elfelejtette a jelszavát?',
+  'Given Name': 'Keresztnév',
+  'Have an account? ': 'Van már fiókja? ',
+  Hello: 'Üdvözöljük',
+  'Hide password': 'Jelszó elrejtése',
+  'Incorrect username or password': 'Helytelen felhasználónév vagy jelszó',
+  'Incorrect username or password.': 'Helytelen felhasználónév vagy jelszó.',
+  'Invalid password format': 'Érvénytelen jelszó formátum',
+  'Invalid phone number format': 'Érvénytelen telefonszám formátum',
+  'It may take a minute to arrive': 'Egy percet igénybe vehet, amíg megérkezik',
+  'It may take a minute to arrive.':
+    'Egy percet igénybe vehet, amíg megérkezik.',
+  Loading: 'Betöltés',
+  'Loading...': 'Betöltés...',
+  'Lost your code? ': 'Elvesztette a kódot? ',
+  'Middle Name': 'Második keresztnév',
+  'Multi-Factor Authentication': 'Többfaktoros hitelesítés',
+  'Multi-Factor Authentication Setup': 'Többfaktoros hitelesítés felállítása',
+  Name: 'Név',
+  'Network error': 'Hálózati hiba',
+  'New Password': 'Új jelszó',
+  'New password': 'Új jelszó',
+  Nickname: 'Becenév',
+  'No account? ': 'Nincs még fiókja? ',
+  or: 'vagy',
+  Password: 'Jelszó',
+  'Password attempts exceeded': 'Jelszó próbálkozási limit túllépve',
+  'Password did not conform with policy':
+    'A jelszónak tartalmaznia kell kisbetűket',
+  'Password must have lowercase characters':
+    'A jelszónak tartalmaznia kell kisbetűket',
+  'Password must have numeric characters':
+    'A jelszónak tartalmaznia kell számokat',
+  'Password must have symbol characters':
+    'A jelszónak tartalmaznia kell szimbólumokat',
+  'Password must have uppercase characters':
+    'A jelszónak tartalmaznia kell nagybetűket',
+  'Password not long enough': 'Jelszó nem elég hosszú',
+  'Password must have at least 8 characters':
+    'A jelszónak legalább 8 karakterből kell állnia',
+  'Phone Number': 'Telefonszám',
+  'Please confirm your Password': 'Kérjük, erősítse meg a jelszavát',
+  'Preferred Username': 'Preferált felhasználónév',
+  Profile: 'Profil',
+  'Resend a Code': 'Kód újraküldése',
+  'Resend Code': 'Kód újraküldése',
+  'Reset Password': 'Új jelszó felállítása',
+  'Reset password': 'Új jelszó felállítása',
+  'Reset your password': 'Új jelszó felállítása',
+  'Reset your Password': 'Új jelszó felállítása',
+  'Select MFA Type': 'MFA típus kiválasztása',
+  Send: 'Küldés',
+  'Send code': 'Kód küldése',
+  'Send Code': 'Kód küldése',
+  Sending: 'Küldés',
+  'Setup Email': 'E-mail cím beállítása',
+  'Setup TOTP': 'TOTP beállítása',
+  'Show password': 'Jelszó megjelenítése',
+  'Sign In': 'Bejelentkezés',
+  'Sign in': 'Bejelentkezés',
+  'Sign in to your account': 'Jelentkezzen be a fiókjába',
+  'Sign In with Amazon': 'Bejelentkezés Amazon-nal',
+  'Sign In with Apple': 'Bejelentkezés Apple-lel',
+  'Sign In with AWS': 'Bejelentkezés AWS-sel',
+  'Sign In with Facebook': 'Bejelentkezés Facebook-kal',
+  'Sign In with Google': 'Bejelentkezés Google-lal',
+  'Sign out': 'Kijelentkezés',
+  'Sign Out': 'Kijelentkezés',
+  'Sign up': 'Regisztráció',
+  'Sign Up': 'Regisztráció',
+  'Sign Up with Amazon': 'Regisztráció Amazon-nal',
+  'Sign Up with Apple': 'Regisztráció Apple-lel',
+  'Sign Up with Facebook': 'Regisztráció Facebook-kal',
+  'Sign Up with Google': 'Regisztráció Google-lal',
+  'Signing in': 'Bejelentkezés',
+  Skip: 'Kihagyás',
+  SMS: 'SMS',
+  Submit: 'Küldés',
+  Submitting: 'Küldés',
+  'Text Message (SMS)': 'SMS üzenet',
+  'User already exists': 'A felhasználó már létezik',
+  'User does not exist': 'Felhasználó nem található',
+  'User is disabled.': 'A felhasználó le van tiltva.',
+  Username: 'Felhasználónév',
+  'Username cannot be empty': 'A felhasználónév mező nem lehet üres',
+  'Username/client id combination not found.':
+    'Felhasználónév/kliens azonosító kombináció nem található.',
+  Verify: 'Ellenőrzés',
+  'Verify Contact': 'Kapcsolat ellenőrzése',
+  'We Emailed You': 'Küldtünk Önnek egy e-mailt',
+  'We Sent A Code': 'Küldtünk Önnek egy kódot',
+  'We Texted You': 'Küldtünk Önnek egy SMS-t',
+  Website: 'Weboldal',
+  'Your code is on the way. To log in, enter the code we emailed to':
+    'A bejelentkezéshez szükséges kód küldése folyamatban van, amelyet a következő e-mail címre küldtünk:',
+  'Your code is on the way. To log in, enter the code we sent you':
+    'A bejelentkezéshez szükséges kód küldése folyamatban van',
+  'Your code is on the way. To log in, enter the code we texted to':
+    'A bejelentkezéshez szükséges kód küldése folyamatban van, amelyet SMS-ben küldtünk a következő számra:',
+  'Your passwords must match': 'A jelszavaknak meg kell egyezniük',
+};
@@ -3,6 +3,7 @@ export { deDict } from './de';
 export { enDict } from './en';
 export { esDict } from './es';
 export { frDict } from './fr';
+export { huDict } from './hu';
 export { itDict } from './it';
 export { jaDict } from './ja';
 export { krDict } from './kr';

@@ -7,6 +7,7 @@ export const enDict = {
 };
 export const esDict = { ...authenticatorDict.esDict };
 export const frDict = { ...authenticatorDict.frDict };
+export const huDict = { ...authenticatorDict.huDict };
 export const itDict = { ...authenticatorDict.itDict };
 export const jaDict = { ...authenticatorDict.jaDict };
 export const krDict = { ...authenticatorDict.krDict };

@@ -16,6 +16,7 @@ import {
   enDict,
   esDict,
   frDict,
+  huDict,
   itDict,
   jaDict,
   krDict,
@@ -83,6 +84,7 @@ export const translations: Record<string, Dict> = {
   en: enDict,
   es: esDict,
   fr: frDict,
+  hu: huDict,
   id: idDict,
   it: itDict,
   ja: jaDict,