update actions/cache version to v3 in gh workflow#322

yiyuan-he merged 1 commit intoaws-observability:mainaws-observability/aws-otel-python-instrumentation:mainfrom

yiyuan-he:update-workflowyiyuan-he/aws-otel-python-instrumentation:update-workflowCopy head branch name to clipboard