fix(metrics): add warning for invalid dimension values; prevent their…

fix(metrics): add warning for invalid dimension values; prevent their… #3819