chore(ci): add new script to bump Lambda layer version (#6001)

chore(ci): add new script to bump Lambda layer version (#6001) #2970