fix(openapi): validate response serialization when falsy (#6119)

fix(openapi): validate response serialization when falsy (#6119) #6234