Bug(logging): appended keys do not get captured by caplog

Bug(logging): appended keys do not get captured by caplog #993