ci: replace poetry with uv#7910

leandrodamascena wants to merge 5 commits intodevelopaws-powertools/powertools-lambda-python:developfrom

ci/replace-poetry-with-uvaws-powertools/powertools-lambda-python:ci/replace-poetry-with-uvCopy head branch name to clipboard