docs(event-handler): add docs page for Bedrock Agent Function

docs(event-handler): add docs page for Bedrock Agent Function #5215