refactor(chat): clean up various /compact issues#1169

brandonskiser merged 1 commit intomainaws/amazon-q-developer-cli:mainfrom

bskiser/compact-refactoraws/amazon-q-developer-cli:bskiser/compact-refactorCopy head branch name to clipboard