feat(amazonq): fetch filePatterns from initializeResponse for workspace messages#5457

rli merged 21 commits intofeature/q-lsp-chataws/aws-toolkit-jetbrains:feature/q-lsp-chatfrom

samgst/q-lsp-supported-filetypesaws/aws-toolkit-jetbrains:samgst/q-lsp-supported-filetypesCopy head branch name to clipboard