fix(amazonq): move workspace lsp messages off blocking thread calls#5816

samgst-amazon merged 20 commits intomainaws/aws-toolkit-jetbrains:mainfrom

rli/blocking-lsp-threadsaws/aws-toolkit-jetbrains:rli/blocking-lsp-threadsCopy head branch name to clipboard