feat(ui): add refresh button to regionSubmenu#5641

Hweinstock merged 6 commits intomasteraws/aws-toolkit-vscode:masterfrom

hkobew/ui/refreshaws/aws-toolkit-vscode:hkobew/ui/refreshCopy head branch name to clipboard