feat(amazonq): Re-enable generate unit tests command and context menu item#5699

jpinkney-aws merged 1 commit intoaws:masteraws/aws-toolkit-vscode:masterfrom

bweedop:enable-utgbweedop/aws-toolkit-vscode:enable-utgCopy head branch name to clipboard