deps(amazonq): update mynah ui to 4.21.0#6130

jpinkney-aws merged 1 commit intoaws:masteraws/aws-toolkit-vscode:masterfrom

jpinkney-aws:mynah-updatewjpinkney-aws/aws-toolkit-vscode:mynah-updatewCopy head branch name to clipboard