refactor(amazonq): Improve robustness of lsp installation process#6364

jpinkney-aws merged 2 commits intoaws:feature/amazonqLSPaws/aws-toolkit-vscode:feature/amazonqLSPfrom

jpinkney-aws:improve-detectionjpinkney-aws/aws-toolkit-vscode:improve-detectionCopy head branch name to clipboard