feat(amazonq): adapt feature flag for CodeReviewInChat, emit metrics for explainIssue, applyFix#7739

tsmithsz merged 9 commits intoaws:masteraws/aws-toolkit-vscode:masterfrom

singhAws:code-review-toolsinghAws/aws-toolkit-vscode:code-review-toolCopy head branch name to clipboard