fix(amazonq): update YAML validation logic#8146

chungjac merged 3 commits intoaws:masteraws/aws-toolkit-vscode:masterfrom

dhasani23:fixYamlAgaindhasani23/aws-toolkit-vscode-1:fixYamlAgainCopy head branch name to clipboard