[AutoPR Azure.Messaging.WebPubSub] Add `ListConnectionsInGroup` Api#10565

azure-sdk wants to merge 1 commit intomainazure-sdk/azure-sdk-for-net:mainfrom

sdkAuto/31398/Azure.Messaging.WebPubSubazure-sdk/azure-sdk-for-net:sdkAuto/31398/Azure.Messaging.WebPubSubCopy head branch name to clipboard