OGX-Mini - RP2350-USB-A with libxsm3

I took the latest development branch from wiredopposite (link) and made it work after patching a few things. You can refer to the commit log if you're interested.

Consider this as experimental! Not sure if we're missing some handler (I have my doubts around 0xA1 and 0xA9) or if it works with all expected use cases. I just verified that I'm able to move within a stock Xbox 360 menus with a wired Dualsense controller.

Built using GitHub Actions. See the full build log here.

OGX-Mini - RP2350-USB-A Support

Built using GitHub Actions. See the full build log here.