`ModelComparisonSimulator`: handle different outputs from individual simulators#452

vpratz merged 8 commits intobayesflow-org:devbayesflow-org/bayesflow:devfrom

Kucharssim:combine-multimodel-simulatorsKucharssim/BayesFlow:combine-multimodel-simulatorsCopy head branch name to clipboard