Fix of broadcast serialization bug#530

vpratz merged 2 commits intodevbayesflow-org/bayesflow:devfrom

529-bug-serialization-of-the-broadcast-transformationbayesflow-org/bayesflow:529-bug-serialization-of-the-broadcast-transformationCopy head branch name to clipboard