docs: Move RELEASE_TODO to docs folder.

Author: microbit-carlos

docs/README.md

@@ -3,4 +3,4 @@
 - [Filesystem](filesystem.md)
 - [Translation Strategy](translations.md)
 - [Embed editor](embedEditor.md)
-
+- [Release TODO](release_todo.md)

RELEASE_TODO.rst renamed to docs/release_todo.md

@@ -1,14 +1,14 @@
-Checklist for Releases
-======================
+# Checklist for Releases
 
-* Update the version number in the editor.html file.
+* Update the Python Editor version number in the editor.html file.
+* Round-trip the translations
 * If the release is for a beta version of the editor, set the "experimental" flag to `true`.
 * If the MicroPython runtime is to be updated:
-    * Update the firmware.hex file to the correct version.
-    * Updated the MicroPython firmware hex string in the editor.html file.
+    * Update the firmware hex file from the `micropython` folder to the correct version.
     * Update the MicroPython version string in the editor.html file.
     * Update micropythonapi.js to be up-to-date with the API of the modules included with MicroPython.
 * Ensure all CI tests pass
+* Run the jasmine (help.html) tests
 * Run the Manual Test Procedure
-* Update the CHANGES.rst file with an English description of all changes made.
+* Update the CHANGELOG file with an English description of all changes made.
 * Create a tagged release using GitHub.