SIMSBIOHUB-888: Add Upload ID to Submission Feature

[dwhogan]

Links to Jira Tickets

• SIMSBIOHUB-888

Description of Changes

1. Added a NOT NULL upload_id UUID column to submission_feature with FK to upload(upload_id) and index
2. Seeds create upload records before inserting features (no backfill — fresh database only)
3. All feature insertion paths (ingestion, validation, legacy intake) use uploadId through to the INSERT
4. Legacy intake path creates an upload record before inserting features.

Testing Notes

Run make backend to apply migration and seed data and standup api server
Run make test

SELECT count(*) FROM biohub.submission_feature WHERE upload_id IS NULL; should return 0.

[github-actions]

OpenShift URLs for the PR Deployment:

• App Route: https://biohub-platform-app-347-a0ec71-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• API Route: https://biohub-platform-api-347-a0ec71-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• Pods: https://console.apps.silver.devops.gov.bc.ca/k8s/ns/a0ec71-dev/pods?name=347
• Helm Release: https://console.apps.silver.devops.gov.bc.ca/helm-releases/ns/a0ec71-dev/release/pr-347

[github-actions]

OpenShift URLs for the PR Deployment:

• App Route: https://biohub-platform-app-347-a0ec71-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• API Route: https://biohub-platform-api-347-a0ec71-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• Pods: https://console.apps.silver.devops.gov.bc.ca/k8s/ns/a0ec71-dev/pods?name=347
• Helm Release: https://console.apps.silver.devops.gov.bc.ca/helm-releases/ns/a0ec71-dev/release/pr-347

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[mauberti-bc]

Nice 👍