Update translations to b02a5e0.

Author: weblate

i18n/contents+zh_CN.po

@@ -8610,32 +8610,6 @@ msgstr "网站地图"
 msgid "Tutorial Shortlinks"
 msgstr "教程快捷链接"
 
-#: (content/contributing/first-time/github-notifications-101/contents+en.lr:page.body)
-#: https://beeware.org/contributing/first-time/github-notifications-101/
-msgid ""
-"- Watching - you get notifications for \\_\\_everything\\_\\_. Any issue,\n"
-"  any Pull Request, any comment. This is helpful if you really really\n"
-"  super duper care about a repo\n"
-"- Not Watching - you will only get notifications if you're mentioned, or\n"
-"  when you're participating (say, on your own Pull Request)\n"
-"- Ignoring - never ever ever be notified."
-msgstr ""
-"- Watching - 你会收到关于\\_\\_所有\\_\\_事情的通知。任何问题、任何拉取请求、"
-"任何评论。如果你真的真的真的特别关心某个仓库，这才有用。\n"
-"- Not Watching - 只有当你被提及，或当您参与时（例如，在您自己的拉取请求中）才"
-"会收到通知。\n"
-"- Ignored - 永远不会收到通知。"
-
-#: (content/contributing/first-time/github-notifications-101/contents+en.lr:page.body)
-#: https://beeware.org/contributing/first-time/github-notifications-101/
-msgid "Emails will have the subject line of repo in question"
-msgstr "电子邮件的主题行将包含相关仓库的名称"
-
-#: (content/contributing/first-time/github-notifications-101/contents+en.lr:page.body)
-#: https://beeware.org/contributing/first-time/github-notifications-101/
-msgid "If you get email, you can click on the 'Mute this thread'."
-msgstr "如果您收到电子邮件，可以点击 “Mute this thread”。"
-
 #~ msgid " Contribute to BeeWare"
 #~ msgstr " 为 BeeWare 做贡献"
 
@@ -8699,6 +8673,21 @@ msgstr "如果您收到电子邮件，可以点击 “Mute this thread”。"
 #~ "但值得鼓励。\n"
 #~ "  类型注释。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "- Watching - you get notifications for \\_\\_everything\\_\\_. Any "
+#~ "issue,\n"
+#~ "  any Pull Request, any comment. This is helpful if you really really\n"
+#~ "  super duper care about a repo\n"
+#~ "- Not Watching - you will only get notifications if you're mentioned, or\n"
+#~ "  when you're participating (say, on your own Pull Request)\n"
+#~ "- Ignoring - never ever ever be notified."
+#~ msgstr ""
+#~ "- Watching - 你会收到关于\\_\\_所有\\_\\_事情的通知。任何问题、任何拉取请"
+#~ "求、任何评论。如果你真的真的真的特别关心某个仓库，这才有用。\n"
+#~ "- Not Watching - 只有当你被提及，或当您参与时（例如，在您自己的拉取请求"
+#~ "中）才会收到通知。\n"
+#~ "- Ignored - 永远不会收到通知。"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "/dev/world/2016"
 #~ msgstr "/dev/world/2016"
@@ -8740,6 +8729,9 @@ msgstr "如果您收到电子邮件，可以点击 “Mute this thread”。"
 #~ msgid "DjangoCon US 2022"
 #~ msgstr "DjangoCon 美国 2022"
 
+#~ msgid "Emails will have the subject line of repo in question"
+#~ msgstr "电子邮件的主题行将包含相关仓库的名称"
+
 #~ msgid "EuroPython 2023"
 #~ msgstr "EuroPython 2023"
 
@@ -8754,6 +8746,9 @@ msgstr "如果您收到电子邮件，可以点击 “Mute this thread”。"
 #~ msgid "FOSS4G Perth 2021"
 #~ msgstr "2021 年珀斯 FOSS4G"
 
+#~ msgid "If you get email, you can click on the 'Mute this thread'."
+#~ msgstr "如果您收到电子邮件，可以点击 “Mute this thread”。"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "If you're interested in helping out with these translations, consider\n"