Add vulkan-portability to fix compiling with --all-features (#20794)

#20565 broke compiling with `--all-features` on macos. Add the
`vulkan-portability` feature to `bevy_render` required to make vulkan
compile with wgpu on mac.

Co-authored-by: François Mockers <[email protected]>

Author: tychedelia

crates/bevy_render/Cargo.toml

@@ -40,6 +40,7 @@ tracing-tracy = ["dep:tracy-client"]
 ci_limits = []
 webgl = ["wgpu/webgl"]
 webgpu = ["wgpu/webgpu"]
+vulkan-portability = ["wgpu/vulkan-portability"]
 gles = ["wgpu/gles"]
 detailed_trace = []
 ## Adds serialization support through `serde`.