OWRank: sort NaNs last; fix sort indicator#2618

jerneju merged 4 commits intobiolab:masterbiolab/orange3:masterfrom

kernc:rank-slowkernc/orange3:rank-slowCopy head branch name to clipboard