fix: replace panics with proper error handling in module env and dyna…#5051

tkshsbcue wants to merge 2 commits intoboa-dev:mainboa-dev/boa:mainfrom

tkshsbcue:fix/replace-panics-with-errorstkshsbcue/boa:fix/replace-panics-with-errorsCopy head branch name to clipboard