ci: Split RPM building into separate job#1813

cgwalters merged 10 commits intomainbootc-dev/bootc:mainfrom

split-buildrpmbootc-dev/bootc:split-buildrpmCopy head branch name to clipboard