feat: allow to replace between variants of typed events

[barmac]

Related to camunda/camunda-modeler#4523

Proposed Changes

This allows to replace between start/intermediate catch/intermediate throw/end event of the same type (where allowed in BPMN).

Screen.Recording.2025-02-17.at.16.52.26.mov

Checklist

To ensure you provided everything we need to look at your PR:

• Brief textual description of the changes present
• Visual demo attached
• Steps to try out present, i.e. using the @bpmn-io/sr tool
• Related issue linked via Closes {LINK_TO_ISSUE} or Related to {LINK_TO_ISSUE}

[nikku]

This works like a charm:

Kinda unexpected that we don't handle the choice via BpmnRules, but seems to be the usual thing in the replace options.

[barmac]

Kinda unexpected that we don't handle the choice via BpmnRules, but seems to be the usual thing in the replace options.

I agree. Implementing this would be a bigger refactoring though.