feat: add mode detection for npx and local execution in MCP tracking#61

tech-sushant wants to merge 6 commits intobrowserstack:mainbrowserstack/mcp-server:mainfrom

tech-sushant:npx-localtech-sushant/mcp-server:npx-localCopy head branch name to clipboard