fix(memory): soft-delete orphaned messages with legacy-only tool content#2534

bug-ops merged 1 commit intomainbug-ops/zeph:mainfrom

fix-2529-orphaned-tool-pair-soft-deletebug-ops/zeph:fix-2529-orphaned-tool-pair-soft-deleteCopy head branch name to clipboard