docs: improve instructions for opting out of shipping generated code … · callstack/react-native-builder-bob@948f71e